Offenbach am Main – 03 de março de 2026
Langley apoia a reorganização com proteção judicial
A Manroland Sheetfed GmbH, a fabricante alemã de impressoras, anunciou hoje que entrou com o pedido de recuperação judicial, Schutzschirmverfahren, com apoio financeiro da matriz Langley Holdings plc.
A reorganização está ocorrendo no âmbito do chamado processo de “proteção judicial” – um processo similar ao Capítulo 11 nos EUA.
Apesar de um portfolio de produtos tecnologicamente avançado, as vendas da fabricante de impressoras caíram significativamente nos últimos anos, com prejuízos crescentes.
A queda se deve principalmente à forte retração do mercado de impressoras. A China. que historicamente representava cerca de 40% das vendas de impressoras novas, foi a mais afetada.
Langley tem fornecido apoio financeiro considerável à empresa, desde a aquisição da divisão de planas da antiga Manroland AG, que estava em processo de insolvência em fevereiro de 2012.
Em seu Balanço Anual de 2025, o diversificado grupo familiar de engenharia anunciou que as perdas da Manroland Sheetfed em 2025 totalizaram sozinhas €43,2 milhões. Mesmo assim, o grupo reportou lucros antes dos impostos de €152,3 milhões no ano.
O Presidente & CEO, Anthony Langley, declarou em sua Análise Presidencial: “O conselho concluiu que a situação na Manroland Sheetfed está insustentável e que está atualmente avaliando suas opções”.
Sr. Langley continua: “Estamos cientes, no entanto, que muitas empresas gráficas, a maioria delas PMEs privadas, dependem das impressoras Manroland e nosso objetivo é que, independente da decisão da solução a ser tomada, a base instalada continuará a ter suporte”.
Uma reversão sustentável dos fatores externos não é esperado num futuro próximo e uma maior reorientação estrutural é necessária para permitir que a Manroland Sheetfed volte a lucrar, embora em uma escala bem reduzida.
Sob o regime de proteção judicial, a administração permanece sendo responsável pela gestão dos negócios com uma supervisão neutra nomeada pelo tribunal para acompanhar o processo como administrador.
Especialistas externos de reestruturação e direito da SGP Schneider Geiwitz e BUSE estão dando suporte à administração como representantes legais.
Ao lado do advogado especializado em reestruturação corporativa, Prof. Dr. Peter Fissenewert da BUSE e do Sr. Oliver Brückner da SGP Schneider Geiwitz, está o especialista em reestruturação Sr. Arndt Geiwitz como um dos representantes gerais.
Sr. Geiwitz disse: “Vejo que a Manroland Sheetfed tem um negócio principal viável. Entretanto, a reestruturação tem uma chance de sucesso. Isso também está confirmado por uma opinião de um especialista independente”.
O CEO da Manroland Sheetfed, Sr. Mirko Kern, disse: “É lamentável que tantos empregos sejam perdidos, mas apelo ao conselho de trabalhadores e aos sindicatos para que cooperem com o que nós e os especialistas em reestruturação concluímos que sejam as medidas necessárias para se chegar a um negócio viável e para preservar os postos de trabalho restantes”.
Sobre a Proteção Judicial
Schutzschirmverfahren, ou processos de insolvência com “proteção judicial”, são similares ao Capítulo 11 nos EUA. Trata-se de uma variante da autoadministração provisória (devedor em posse), regulamentada pela Seção 270d (antiga 270b) do Código de Insolvência Alemã (InSo). Ele permite que uma empresa se reestruture enquanto sua administração permanece no controle, ao invés de ser substituída por um administrador nomeado pelo tribunal.
Sobre a Manroland Sheetfed
A Manroland Sheetfed GmbH é uma das líderes alemãs na fabricação de impressoras offset planas. Fundada em 1871, a empresa é uma das fabricantes mais antigas de impressoras do mundo. Hoje a empresa tem subsidiárias de vendas e serviços em mais de 40 países e é símbolo global de suprema qualidade e confiabilidade. A Manroland Sheetfed GmbH foi adquirida pela Langley Holdings plc em fevereiro de 2012.
Sobre a Langley Holdings
A Langley Holdings plc é um grupo privado britânico de engenharia e fabricação industrial, que produz principalmente equipamentos de capital para diversos mercados ao redor do mundo. As empresas da Langley ou são líderes natos de mercado ou ocupam fortes posições de nicho em seus respectivos setores, fornecendo tecnologias avançadas com uma abordagem baseada em soluções. O grupo opera em três principais áreas: Soluções de Energia, Tecnologias de Impressão e Diversos Setores Industriais. As operações do grupo estão localizadas na Alemanha, Itália, França, Reino Unido e Noruega, com 18 plantas fabris na Europa, Escandinávia, Reino Unido e EUA. O grupo tem mais de 90 subsidiárias de vendas e serviços ao redor do mundo e emprega mais de 5.000 funcionários. Langley Holdings foi fundada em 1975 pelo atual Presidente & CEO, Anthony Langley, e permanece totalmente em controle familiar.