{"id":2192,"date":"2025-04-03T11:29:29","date_gmt":"2025-04-03T10:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/?p=2192"},"modified":"2025-04-08T10:20:05","modified_gmt":"2025-04-08T09:20:05","slug":"innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/","title":{"rendered":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h4>Saku Printing Company da la bienvenida a la nueva prensa ROLAND con la ceremonia Kiyoharai<\/h4>\n<p>En Saku Printing Company, el progreso siempre va acompa\u00f1ado de un profundo respeto por la tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>El 14 de febrero de 2025, este compromiso se plasm\u00f3 maravillosamente cuando Saku Insatsujo organiz\u00f3 una ceremonia de purificaci\u00f3n de Kiyoharai para marcar la llegada de su \u00faltimo hito tecnol\u00f3gico: la prensa de impresi\u00f3n ROLAND 704 EVOLUTION.<\/p>\n<p>En Jap\u00f3n, la introducci\u00f3n de nueva maquinaria suele ir acompa\u00f1ada de un ritual sinto\u00edsta de siglos de antig\u00fcedad llamado &#8220;Kiyoharai&#8221;. Arraigada en la creencia de que los objetos y espacios pueden acumular impurezas espirituales, la ceremonia tiene como objetivo purificar y bendecir el nuevo equipo, garantizando un funcionamiento seguro y sin problemas.<\/p>\n<p>Un sacerdote sinto\u00edsta dirige el ritual recitando oraciones y realizando una purificaci\u00f3n simb\u00f3lica con sal y sake. Es una pr\u00e1ctica que refleja la reverencia de Jap\u00f3n por la artesan\u00eda, la seguridad y la idea de que incluso los objetos poseen un esp\u00edritu que merece respeto.<\/p>\n<p>La ceremonia en Saku Printing reuni\u00f3 a empleados, representantes de Manroland Jap\u00f3n e ingenieros de instalaci\u00f3n, todos unidos para honrar tanto la innovaci\u00f3n como la tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>Este significativo evento no solo celebr\u00f3 la incorporaci\u00f3n de tecnolog\u00eda de vanguardia, sino que tambi\u00e9n reforz\u00f3 un compromiso compartido con la seguridad, la atenci\u00f3n plena y el patrimonio cultural.<\/p>\n<p>A medida que miramos hacia el futuro, Saku Printing se enorgullece de combinar soluciones de impresi\u00f3n avanzadas con valores atemporales.<\/p>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2193\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png 710w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1-400x224.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><em>Delante de la nueva m\u00e1quina R704 de izquierda a derecha: Yasushi Kodama, Director General de Manroland Jap\u00f3n, Yukitaka Usuda, Presidente y CEO de Saku Printing, y Daisuke Usuda, Director Ejecutivo de Saku Printing<\/em><\/h6>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2194\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-2.png\" alt=\"\" width=\"706\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-2.png 706w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-2-400x224.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><em>El sacerdote sinto\u00edsta est\u00e1 recitando un norito (oraci\u00f3n sinto\u00edsta) frente a la m\u00e1quina reci\u00e9n instalada. Detr\u00e1s de \u00e9l, los empleados de Saku Printing inclinan la cabeza en se\u00f1al de respeto.<\/em><\/h6>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2195\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-3.png\" alt=\"\" width=\"707\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-3.png 707w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-3-400x226.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><em>El presidente Usuda de Saku Printing est\u00e1 llevando a cabo un ritual de oraci\u00f3n sinto\u00edsta.<\/em><\/h6>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2196\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-4.png\" alt=\"\" width=\"708\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-4.png 708w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-4-400x224.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><em>Manroland, Jap\u00f3n, Kodama MD, se inclina respetuosamente.<\/em><\/h6>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2197\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-5.png\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-5.png 711w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-5-400x170.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><em>El presidente y director ejecutivo de Saku Printing junto con los empleados de Manroland que participaron en la instalaci\u00f3n de la nueva m\u00e1quina.<\/em><\/h6>\n<p><strong>Acerca de Manroland Sheetfed<\/strong><\/p>\n<p>Manroland Sheetfed GmbH es uno de los principales fabricantes alemanes de m\u00e1quinas de impresi\u00f3n litogr\u00e1fica offset de pliego. Fundada en 1871, es uno de los productores de imprentas m\u00e1s antiguos y respetados del mundo. Con filiales en m\u00e1s de 40 pa\u00edses, Manroland es sin\u00f3nimo de calidad y fiabilidad. La compa\u00f1\u00eda es una subsidiaria de propiedad total del grupo privado de ingenier\u00eda del Reino Unido, <a href=\"https:\/\/www.langleyholdings.com\/\">Langley Holdings plc<\/a>.<\/p>\n<h6><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2276 size-full\" src=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Cherry-Blossoms.jpg\" alt=\"\" width=\"1289\" height=\"862\" srcset=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Cherry-Blossoms.jpg 1289w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Cherry-Blossoms-800x535.jpg 800w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Cherry-Blossoms-1200x802.jpg 1200w, https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Cherry-Blossoms-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1289px) 100vw, 1289px\" \/><em>A medida que llega la primavera a Jap\u00f3n, los cerezos en flor empiezan a florecer, ti\u00f1endo las calles de un suave color rosa.<\/em><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saku Printing Company da la bienvenida a la nueva prensa ROLAND con la ceremonia Kiyoharai En Saku Printing Company, el progreso siempre va acompa\u00f1ado de un profundo respeto por la tradici\u00f3n. El 14 de febrero de 2025, este compromiso se plasm\u00f3 maravillosamente cuando Saku Insatsujo organiz\u00f3 una ceremonia de purificaci\u00f3n de Kiyoharai para marcar la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saku Printing Company da la bienvenida a la nueva prensa ROLAND con la ceremonia Kiyoharai En Saku Printing Company, el progreso siempre va acompa\u00f1ado de un profundo respeto por la tradici\u00f3n. El 14 de febrero de 2025, este compromiso se plasm\u00f3 maravillosamente cuando Saku Insatsujo organiz\u00f3 una ceremonia de purificaci\u00f3n de Kiyoharai para marcar la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-03T10:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T09:20:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"397\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"louise\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"louise\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\"},\"author\":{\"name\":\"louise\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/c19396a2fac8c468f52dbe4c5c191cf6\"},\"headline\":\"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n\",\"datePublished\":\"2025-04-03T10:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T09:20:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\"},\"wordCount\":497,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\",\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\",\"name\":\"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-03T10:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T09:20:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png\",\"width\":710,\"height\":397},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/\",\"name\":\"Espanol\",\"description\":\"Espanol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization\",\"name\":\"Espanol\",\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/03\/manroland_sheetfed_favicon-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/03\/manroland_sheetfed_favicon-1-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Espanol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/c19396a2fac8c468f52dbe4c5c191cf6\",\"name\":\"louise\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bf66d92ddd31b0e81e3f1c991fb42eed8abb29a8cc5f4288206133325d3803?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bf66d92ddd31b0e81e3f1c991fb42eed8abb29a8cc5f4288206133325d3803?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"louise\"},\"url\":\"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/author\/louise\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol","og_description":"Saku Printing Company da la bienvenida a la nueva prensa ROLAND con la ceremonia Kiyoharai En Saku Printing Company, el progreso siempre va acompa\u00f1ado de un profundo respeto por la tradici\u00f3n. El 14 de febrero de 2025, este compromiso se plasm\u00f3 maravillosamente cuando Saku Insatsujo organiz\u00f3 una ceremonia de purificaci\u00f3n de Kiyoharai para marcar la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/","og_site_name":"Espanol","article_published_time":"2025-04-03T10:29:29+00:00","article_modified_time":"2025-04-08T09:20:05+00:00","og_image":[{"width":710,"height":397,"url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png","type":"image\/png"}],"author":"louise","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"louise","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/"},"author":{"name":"louise","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/c19396a2fac8c468f52dbe4c5c191cf6"},"headline":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n","datePublished":"2025-04-03T10:29:29+00:00","dateModified":"2025-04-08T09:20:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/"},"wordCount":497,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png","articleSection":["Uncategorised"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/","url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/","name":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n - Espanol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png","datePublished":"2025-04-03T10:29:29+00:00","dateModified":"2025-04-08T09:20:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Saku-Picture-1.png","width":710,"height":397},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/innovation-meets-tradition-kiyoharai-ceremony-for-saku-insatsujos-new-manroland-press\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La innovaci\u00f3n se une a la tradici\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#website","url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/","name":"Espanol","description":"Espanol","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#organization","name":"Espanol","url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/03\/manroland_sheetfed_favicon-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/03\/manroland_sheetfed_favicon-1-1.png","width":500,"height":500,"caption":"Espanol"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/c19396a2fac8c468f52dbe4c5c191cf6","name":"louise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bf66d92ddd31b0e81e3f1c991fb42eed8abb29a8cc5f4288206133325d3803?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36bf66d92ddd31b0e81e3f1c991fb42eed8abb29a8cc5f4288206133325d3803?s=96&d=mm&r=g","caption":"louise"},"url":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/blog\/author\/louise\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2291,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions\/2291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manrolandsheetfed.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}